دراما, غموض

أبو الهول لا يملك سرًا

الكاتب:أوسكار وايلدترجمة: رزان العيسىتدقيق: راشد التميمي كونستانت كوروفين، مقهى دي لا بايكس، 1939م في مساءٍ ما كنت أجلس خارج مقهى "دي لا بايكس" ، متأملًا الحياةَ الباريسية الرائعة والغامضة، ومتسائلًا وأنا أحتسي شرابي عن هذا المنظر الغريب المتمثل أمامي، حيث ازدوج الفخر والفقر معًا. عندها سمعت شخصًا يناديني. التفتُّ فرأيتُ السيد مورشيسون. لم نتقابل منذ… تابع قراءةأبو الهول لا يملك سرًا

الرعب, جريمة, غموض

انتقام ميت

قبر بيرنز

في ظهيرة أحد الأيام في قرية صغيرة في مينفيل وقف حشد من المحزونين حول قبر بيرنز. أوصى جوزيف بيرنز بهذه الأمور الغريبة عند احتضاره: "قبل أن تضعوا جسدي في القبر ارموا هذه الكرة أرضًا في البقعة الموسومة "أ"، ثم سلم الكاهن كرة صغيرة ذهبية.  شعر الحضور بالأسف الشديد لموته، وبعد انتهاء مراسم العزاء، قال السيد دبسون (الكاهن): "أصدقائي، سوف أنفذ الآن آخر أمنيات الراحل". وبعد قوله هذا، نزل إلى القبر ليضع الكرة في المنطقة الموسومة "أ". وبعد لحظات بدأ صبر المعزين ينفد، ونزل حينها السيد تشا غرين (محامي الراحل) إلى القبر ليستكشف الأمر. وسرعان ما عاد مذعوراً قائلاً: "اختفى السيد دبسون".

غموض

المنتحرون

الكاتب غي دو موباسانترجمة: هناء القحطانيتدقيق: راشد التميمي إلى جورجيس لاغارند من الصعب أن يمر يومٌ دون أن تقرأ عنواناً في بعض الصحف اليومية كالتالي: "استيقظ سكان شارع 40 دي على صوت طلقتي رصاص متعاقبتين مساء يوم الأربعاء. بدا أن الدوي كان قادماً من شقة يقطنها السيد س.  كان الباب محطماً، فيما وجد الرجل غارقاً… تابع قراءةالمنتحرون

جريمة

جريمة جديدة

الكاتب: مارك توينترجمة: أمل المانعتدقيق: راشد التميمي التشريعات اللازمة لقد حلّت في هذه البلاد بعض أبرز قضايا الجنون التي لم تذكر في صفحات التاريخ خلال الأعوام الثلاثين أو الأربعين الماضية، وقضيّة بالدوين في أوهايو قبل اثنين وعشرين عاماً مثالٌ على ذلك، لقد كان بالدوين في صباه فتى حقوداً وخبيثاً ومشاكساً، فقد اقتلع عين فتى ذات… تابع قراءةجريمة جديدة

الرعب, غموض

ليلة صيفية

الكاتب: أمبريوس بيرسترجمة: هناء القحطانيتدقيق: أبي أسامة التميمي 1 يبدو أن حقيقة دفن هنري أرمسترونغ لم تكن دليلاً كافياً بالنسبة له على أنه ميت، فلطالما كان رجلاً يصعب إقناعه، لكنه دُفن حقيقة فشهادة جوارحه تجبره على الإذعان وتقبل الأمر. وضعيته – مستلقياً على ظهره بيدين مشبوكتين فوق بطنه، ومربوطًا بشيء استطاع كسره دون تغيير لحالته-… تابع قراءةليلة صيفية